La primera noticia que se tiene hasta el momento sobre su trabajo es de 1586, cuando abrió un taller en la ciudad castellana de Valladolid para hacer frente a los encargos que había recibido en esa ciudad.En el contrato Loaysa se compromete a hacer los azulejos «en su taller de Valladolid».En ese mismo año llevó a cabo dos trabajos de suma importancia (ambos en esta misma ciudad): uno para el colegio de San Gabriel —ya desaparecido— y otro para el palacio del banquero Fabio Nelli.Sólo se conservan unas fotografías y la descripción pues la obra fue destruida durante la Guerra Civil Española.En Portugal se conserva una de las mejores obras, atribuida a este artista tras los intensos y fructuosos estudios e investigaciones del erudito J.M.
Panel del palacio de Fabio Nelli que se conserva en el Museo de Valladolid.