En la embarcación viajaba también Pablo Neruda y Valdés traía los originales de su segunda novela:[3]​ Zoom, la cual fue publicada en México en 1971, durante el gobierno de la Unidad Popular en Chile, y que sería su última obra antes de partir al exilio.

Esta novela fue silenciada por la dictadura militar durante años debido a su contenido político.

Aunque Valdés declaró que no conocía a nadie del MIR, fue detenido e ingresado al día siguiente en el Campamento de prisioneros Tejas Verdes en Llolleo, donde fue torturado.

[5]​ Después de su libro testimonial —publicado el mismo año en España y que sería editado en Chile solo 22 años más tarde, en 1996—, Valdés regresó a la ficción y escribió otras novelas: A partir del fin, centrada en el golpe militar de 1973, salió en México, en 1981 (en Chile, también 22 años después)[6]​ y La historia subyacente, publicada en alemán en 1984 y aparecida en español, en Chile, en 2007.

[7]​ Sobre A partir del fin, María Teresa Cárdenas (El Mercurio) ha dicho que "de existir alguna justicia literaria, deberá ser reconocido como la gran novela sobre el golpe militar".