Pekar escribiría las historias que serían dibujadas por diversos autores más o menos undergrounds, siendo el propio Crumb el primero de ellos.

Pekar escribió sobre los efectos de la película en su obra American Splendor: Our Movie Year.

Además, participó como colaborador en el 2006 en Macedonia, con la estudiante Heather Roberson y el artista Ed Piskor.

Estuvo casado desde 1960 hasta 1972 con Karen Delaney, escritora y educadora, quien vive actualmente en Chicago.

A Pekar se le había diagnosticado cáncer por tercera vez y estaba bajo tratamiento médico en ese entonces.

Harvey Pekar fue cremado y enterrado en el Lake View Cemetery de Cleeveland, junto a Eliot Ness.