[1]​ En el principal puerto chileno, Olds consigue trabajo como fotógrafo retratista para el estudio de Obde W. Heffer.

"Después de la frustrada experiencia chilena como empleado decidió instalar un estudio de fotografía comercial en la capital argentina y probar suerte por cuenta propia, apoyado inicialmente por su tío John Apthorp, que le prestó dinero para equiparse y establecerse.

Hasta ese momento la fotografía comercial, es decir documental y publicitaria, no se practicaba como actividad profesional exclusiva en el país, sino que se realizaba complementariamente a la fotografía de retratos", señala Luis Priamo.

Pionero en un estilo único de trabajar el retrato para la época, abre un estudio que cobra gran renombre.

Sus fotografías de vistas y costumbres fueron publicadas, en su gran mayoría, por la revista La Ilustración Sudamericana.