Se cuenta que esta exhibición tuvo lugar sobre tarima sólida y no sobre tatami, ya que la organización del evento había sido apresurada y no había dado tiempo de acondicionar la sala, y se dice también que Yokoyama lanzó a Isogai con todas sus fuerzas a fin de dar una impresión de poder ante los maestros; Hajime aguantaría la golpiza estoicamente, adquiriendo varias lesiones sin proferir un quejido.
Desde entonces, Isogai continuó enseñando en Kioto, siendo nombrado con el tiempo instructor general de judo del Butoku Kai.
Isogai y Tanabe se habían encontrado por primera vez en Fukuoka cuando Hajime era 3º dan, en una lucha arbitrada por Masaaki Samura de Takeuchi Santo-ryū.
[5] Los dos tuvieron una revancha en Kioto el mismo año, en la cual Hajime se desempeñó mucho mejor y logró impedir a Tanabe luchar en su terreno, amenazándole varias veces con hane goshi, técnica cuya creación se atribuye popularmente al mismo Isogai.
Ocupó su puesto hasta 1945, y durante todo este tiempo enseñó a varios de los que fueron los mejores judokas del país.