[3][4] Perteneciente al Romanticismo,[1] Se trasladó en 1829 a Madrid con su hermana Blanche y su padre Pierre Feillet, quien trabajó en el Real Establecimiento Litográfico, en la Colección de los Cuadros del Rey de España, que dirigió José Madrazo.[4] Elena empezó a ser muy conocida por sus litografías publicadas en el periódico El Artista,[2][5] ilustró varias publicaciones, entre ellas: La Canción del Pirata, y El Pelayo, de Espronceda, poemas de Eugenio de Ochoa: A un niño, y El Monasterio.[6] Entre 1835 – 1840, ilustró la publicación de M. F. Morel BAYONNE, vistas históricas y descriptivas, que cuenta con seis viñetas de Helene Feillet.Ilustró junto su hermana Blanche Feillet una Guide du voyageur de Bayonne à St-Sébastien [7] editado por su cuñado Charles-Henri Hennebutte, representando paisajes y personajes étnicos de la zona.[2] Fue premiada con medalla de plata en exposiciones celebradas en Tolosa, Bayona y Burdeos.
Hélène Feillet pintada por su hermana Blanche
Llegada a Bayona de sus altezas reales el duque y la duquesa de Orleans
, 1842, óleo sobre lienzo,
Museo vasco de Bayona
El Monasterio
, ilustración aparecida en la revista
El Artista
