El topónimo anterior, «Guadiana del Caudillo», hacía referencia al dictador Francisco Franco promotor del plan de Colonización por el que se fundó la localidad y al río Guadiana.

Desde su creación, Guadiana perteneció al municipio de Badajoz.

Las formaciones políticas PSOE e IU, favorables al cumplimiento de la Ley de la Memoria Histórica, llamaron a la abstención al considerar que el nombre del municipio es ilegal.

Los pueblos cercanos son Valdelacalzada, Novelda del Guadiana y Montijo.

En la actualidad, Guadiana cuenta con 2543 habitantes, de los cuales 1265 son varones y 1278 mujeres.