Las reuniones, a las que Ménage llamaba las Mercuriales, se celebraban los miércoles.

Extraordinario gramático, mantuvo fuertes polémicas con Vaugelas, en especial sobre sus Observations sur la langue française (1672).

Fruto de su amistad con estas y otras mujeres, escribió Historia de las mujeres filósofas, que es su obra más importante.

[1]​[2]​ Su tratado de los Orígenes de la lengua francesa considerado como el primer gran diccionario etimológico francés.

[1]​ Molière hizo, en su obra Les Femmes Savantes (1672), una caricatura de él, representada por el pedante personaje de Vadius.