Por acuerdo concertado entre estos príncipes y los prelados, se puso a Gerhard en posesión de este Vogtei.
Pero en este caso, no fue ella sino la condesa Helwidis, la que heredó los bienes alodiales de Egisheim.
El abad Philippe-André Grandidier no lo hizo mejor, su sistema propone a Spanechildis como hija de Heinrich I.
Sin embargo, el nombre de Spanechildis, a la cual se sostiene como madre-heredera (Erbmutter), y que desde Schöpflin ocupa un lugar tan importante en todas las genealogías, parece ser el menos relevante de todos.
Existe una cierta continuidad en los nombres femeninos de todas estas grandes familias.