[2]​ Es conocido por sus trabajos sobre los escritores Miguel Ángel Asturias y Gabriel García Márquez, ganadores ambos del Premio Nobel de Literatura.

[5]​ Trabajó durante 25 años como el único miembro anglohablante de la Colección Archivos (en París).

[4]​ Se convirtió en presidente del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (en Pittsburgh).

[5]​ En 2008 publicó una biografía de Gabriel García Márquez, que ha aparecido en veinte idiomas.

[2]​ Desde 2010 trabaja en una biografía del novelista peruano y premio nobel de literatura Mario Vargas Llosa para Bloomsbury.