[1]​ Es especialmente del álbum Les Deux du Balcon (1985), que Masse se centra en temas científicos: física, astrofísica, cosmología, caos, mecánica cuántica, etc. y los extrapola con fantasía en un universo con Nonsense,[2]​ poético y jubiloso.

Produjo animaciones cuyos gráficos presagian el estilo particular de sus cómics.

Según Romain Brethes, es uno de esos caricaturistas que han "abrazado sus revoluciones más radicales".

En 1973-74 con Pink Splash Production (creada por Paul Dopff) conocida por su espíritu más bien underground, dirigió Évasion expresse, un cortometraje que combina corte de papel animado y dibujos animados en celulo por el festival Dessins animés et Cie.

[4]​ Paralelamente a sus animaciones, Masse continúa haciendo cómics, participó por primera vez en el fanzine de Poussin Gonocoque (1973-1974).

A partir de ahí, le solicitaron las principales revistas de la época: Actuel, Le Canard Sauvage, L'Écho des Savanes, Charlie Mensuel, Zinc, Hara-Kiri, Métal Hurlant, Surprise y Fluide Glacial.

Yves Frémion señala que "la La Lista de Schindler utiliza un concepto similar".

Este álbum está considerado como uno de los más representativos de su obra, para Yves Frémion[3]​ y que representa una "negación definitiva"[3]​ para quienes creen que la literatura o el cine es "un arte superior a los pequeños-miquets".

Ducat añade que autores innovadores como Winshluss, Trondheim, Killoffer, David B., Casanave, Blutch o Gerner consideran Masse "de manera muy diferente".

Philippe Ducat evoca un vínculo lógico con la "ciencia divertida",[5]​ de Tom Tit (1890), obra en la que experimentos innecesarios se ilustran con grabados rayados en el surrealismo que inspiraron a René Magritte, y siempre según Ducat, "La Science chez Masse rayana el absurdo"[5]​ y lo comparó con Jean-Pierre Brisset y Gaston de Pawlowski con un humor cercano al de Marcel Duchamp.

Califica el universo de Masse como confuso a primera vista, pero especifica que uno es "recompensado en gran medida por sus esfuerzos cuando uno se sumerge en él[8]​" y que "En mi opinión, On m'appelle l'Avalanche es sin duda una obra importante del "noveno arte".

Así, durante el estreno de su película Brazil, Terry Gilliam, el Monty Python estadounidense, le dijo al periódico Liberation[10]​ que entre sus influencias declaradas se encuentran Goya, los cómics underground estadounidenses y los cómics franceses, con una rara admiración por Masse: "¡Fabuloso!

Aunque Masse ha publicado en numerosas revistas y producido una veintena de álbumes,[12]​ nunca ha despertado el entusiasmo del público habitualmente aficionado a los cómics, sin embargo, su trabajo es a menudo aclamado por la crítica y por los artistas que lo citan como referencia.

Le Seuil publica L'Art Attentat, una colección de láminas antiguas coloreadas por Pakito Bolino.