Tras estar convencidos de su identidad, Carter y Teal'c intenta animar al Coronel para que disfrute su "nueva juventud", por lo menos hasta encontrar una solución.
Los dos entonces viajan a hablar con todos los supuestos "abducidos", confirmando que su experiencia fue exactamente igual a la de O'Neill, salvo por el hecho de que ninguno reportó cambios fisiológicos alguno.
Él le ofrece a Jack colocarlo en éxtasis hasta encontrar una cura, y O'Neill pide tomarse unos minutos para pensarlo.
En ese caso, el verdadero O'Neill pronto será regresado, pero puesto que quieren atrapar al Asgard culpable, primero deben encontrar al "Duplicado O'Neill", lo cual logran cuando un militar viejo amigo de O'Neill, informa a Hammond que se encontró con un joven que dijo ser sobrino de Jack y le pidió cerveza.
El duplicado luego logra transportar a bordo a todo el SG-1, donde descubren que el Asgard capturado, se llama Loki y fue un científico miembro del Alto Consejo, expulsado por realizar experimentos ilegales con seres humanos, en un intento por arreglar la degeneración celular que afecta a los Asgard producto de su clonación excesiva.