En 1917, en el café La Rotonde en el barrio parisino de Montparnasse conoció al pintor japonés Tsuguharu Foujita, que se enamoró locamente de ella y se casaron trece días después.
En 1918, se fueron a vivir a Cagnes-sur-Mer (en el departamento de Alpes Marítimos), donde ella pasó un año pintando y reuniéndose con amigos parisinos.
Cuando él murió de tuberculosis en 1920, Fernande intentó, inútilmente, consolarla, pero Jeanne, que estaba embarazada de ocho meses, se suicidó.
En 1925, la pareja tenía una relación muy abierta con personas de ambos sexos.
Cuando se separó de Koyanagi en 1935, su relación con Tsugouharu mejoró y él la ayudó económicamente hasta su muerte.