Su modelo preferida fue la francesa Fernande Barrey (1893-1960).

[1]​ Empezó publicando sus obras en la revista L'Étude académique, teóricamente destinada a los artistas, pero que llegaría a tener 20 000 suscriptores, y, posteriormente, fue editor de tarjetas postales.

El desnudo integral en fotografías fue prohibido en 1908 en Francia, por lo que estas imágenes empezaron a circular clandestinamente y sus autores tenían que actuar con discreción.

Las postales eróticas se vendían por correspondencia en sobres cerrados.

Jean Agélou murió, junto con su hermano Georges, en un accidente de automóvil, cuando tenía 43 años.