[3]​ En 1901 contrajo matrimonio con Margarete Johanne von der Leyen (1875–1956), con quien tuvo tres hijos: Hans (1902–1980), Eduard Georg (1904–1978) y Annemarie (1905-?).

[4]​ Participó en la Primera Guerra Mundial como soldado raso en un regimiento de artillería entre 1915 y 1918.

Se establece en principio en Falkensee, una localidad en las afueras de Berlín, para continuar con su actividad científica.

Dio inicio a la labor preparatoria en 1920 en Kiel, y el primer volumen fue publicado en 1923.

Prosiguió su trabajo en Oxford y continuó ocupándose de él hasta su muerte.

[7]​ Jacoby se ocupó también del estudio de poesía en lengua griega y latina.