Hijo de un caudillo radical, Agustín Rodríguez Araya, quien había sido diputado nacional y que se tuvo que exiliar en Uruguay en la década de 1940,[3]​ también militaba en la Unión Cívica Radical.

[5]​ Fue secuestrado junto a su colega Luis Eduardo Lescano por un grupo armado paramilitar, en la madrugada del 30 de septiembre de 1975 y asesinado horas después.

[4]​ El operativo se realizó durante la noche y los cadáveres de ambos fueron encontrados en la autopista Rosario-Santa Fe, a unos treinta kilómetros de Rosario.

[6]​ Junto con Pagano fueron condenados Pascual Guerrieri, Jorge Fariña, Daniel Amelong, y Eduardo Constanzo.

La banda incluye, además, a Eduardo Rebecci, Walter Pérez Blanco, Ángel Cabrera, Luciano Jaúregui y Tito Oreffice.