Retornó a la vida civil, contrayendo matrimonio con Josefina Grosberger el año 1927.
La retoma de Platanillos el 13 de diciembre de 1932 le valió su ascenso al (nuevamente) grado de sargento, posteriormente combatió frente al Fortín Fernández.En el fragor del combate cae el oficial comandante de la sección y es reemplazado por Méndez, quien desde ese momento redobla su valeroso comportamiento frente al enemigo, demostrando gran aptitud de mando y condición militar.
Fue nombrado subteniente de reserva, actuando desde Pantanillos, Toledo hasta la Villa Montes, pasando por las acciones libradas en Gondra, La China, Cañada Cochabamba y El Carmen.
Durante la batalla de Villa Montes, el Regimiento paraguayo Corrales, había lanzado la primera ola de asalto sobre el sector defendido por la Compañía Peñaranda, con centro de gravedad en la sección que comandaba Méndez Arcos, la cual resistió la primera ola de asalto, sino también la segunda y tercer asalto enemigo, quedando el campo cubierto de cadáveres y heridos.
En su honor hay un colegio, situado en La Paz, llamado Centro Educativo Integral Félix Méndez Arcos construido en 1938, se dedican al cuidado de niños huérfanos.