La estación de Olten fue abierta en el año 1856.

Es uno de los mayores nudos ferroviarios de toda la red suiza, lo que la convierte en un importante punto de transbordo para los diferentes viajeros que necesitan utilizar más de un tren para llegar a su destino final.

Aunque la comuna de Olten tiene poco más de 17000 habitantes, la estación acoge diariamente unos 80.000 pasajeros, y por ella pasan unos 1100 trenes diarios, siendo por ello una de las más usadas de toda Suiza.

La mayor parte de los trenes son operados por los SBB-CFF-FFS, pero algunos servicios internacionales son prestados por DB.

Los Ferrocarriles Alemanes (DB) tienen presencia en Olten puesto que explotan varias rutas con destino a Alemania, prestadas por su tren insignia, el ICE: