La estación de Bürglen fue abierta en el año 1855 con la apertura al tráfico ferroviario de la línea que unía a Winterthur con Romanshorn, del Schweizerische Nordostbahn (NOB), y en 1902 se integró en los SBB-CFF-FFS.

La estación se encuentra ubicada en el sur del núcleo urbano de Märstetten.

Tiene un total de dos andenes, uno lateral y otro central a los que acceden tres vías.

Hay que sumar la existencia de una vía topera al sureste de la estación para dar servicio a una zona industrial.

La estación está situada en términos ferroviarios en la línea férrea Winterthur - Romanshorn.