Hortaleza es una estación de la línea 4 del Metro de Madrid situada bajo la calle Virgen del Carmen, en el barrio de Pinar del Rey (distrito Hortaleza).
En superficie también existe una estación de ferrocarril perteneciente a la red de Adif, que además constituye un nudo ferroviario, aunque no presta servicios de pasajeros.
[1] El acceso a la estación consiste en un templete acristalado propio de las estaciones más modernas y un segundo acceso a nivel de calle algo más apartado.
Dispone de escaleras mecánicas y ascensores, lo que permite que la estación sea accesible para personas con movilidad reducida.
Un enorme mural compuesto por 3796 fotografías decora el nivel intermedio de la estación.