Espada auxiliar

Pronto descubren que Anaander Mianaai estaba usando el cuerpo de Tisarwat como una auxiliar para poder espiar a Breq.Luego de retirarle los implantes, Tisarwat empieza a desarrollar una personalidad propia.Breq confronta a Raughd con la verdad acerca del acto vandálico, pero ella lo niega y se enfurece.Tras confirmar sus sospechas, Breq se entera de que Queter había sido extorsianada por Raughd para matarla, pero que en el último momento había decidido asesinar con la bomba a Raughd en su lugar.Al regresar a la estación Athoek, Breq revisa los trabajos que ha ordenado para mejorar la vida de las habitantes e inicia una investigación sobre las posibles deportadas vendidas ilegalmente.