Enric Bou ha dedicado buena parte de su obra publicada al ensayo literario y lingüístico.
Ha publicado varias monografías dedicadas a poetas catalanes como Guerau de Liost, Joan Maragall o Josep Carner.
En 2003 publica La crisi de la paraula junto a Joaquim Molas, en el que trata técnicas de la poesía visual, los dibujos formados con palabras o caligramas, que se han prodigado desde la antigüedad clásica hasta los movimientos de vanguardia.
En 2013 dirige la obra Panorama crític de la literatura catalana.
Bou apuesta en este volumen por las corrientes y los grupos literarios por encima de los nombres individuales.