En mitad de la noche
Jerry tiene una hija casada, Lillian, de su edad, y una hermana solterona, Evelyn, que le protege.Mueller, y a su hermana Alice, quienes trabajan en el mismo departamento que Betty.Betty lo lamenta y le explica a Jerry que no significaba nada emocionalmente para ella, pero se siente humillado.Jerry lo ve como una señal para aprovechar la alegría de la vida mientras todavía puede y vuelve con Betty.Los futuros ganadores de un Oscar Martin Balsam y Lee Grant también aparecen en este film, que en su día generó polémica.