En el cine, colaboró con François Ozon para escribir los guiones de Sous le sable, Swimming Pool y 5×2.
Su novela Vendredi soir (1998), se llevó a la gran pantalla por el director Claire Denis.
Con Michel Houellebecq, escribieron la adaptación cinematográfica de Plateforme[3] que no tendrá éxito.
Trabajó con Alain Cavalier, que le propuso rodar Being Alive and Knowing It, una adaptación de Todo salió bien, una historia en la que cuenta cómo ayudó a morir a su padre.
El cáncer de Bernheim se le desarrolló durante el proyecto y la película fue estrenada posteriormente a su muerte.