[3]​ Su área de estudio se enfoca principalmente en la historia social de Chile durante la época colonial y la historia de las mujeres.

[3]​ En 2002 trabajó como coordinadora del Archivo de la Araucanía, y en 2005 ingresó como funcionaria de planta del Archivo Nacional de Chile, desempeñándose como coordinadora del Archivo Nacional Histórico;[1]​ bajo su gestión se trabajó en el desarrollo del Archivo de Mujeres y Géneros, destinado a generar visibilidad de las mujeres y movimientos LGBT en el archivo estatal chileno.

[3]​ De Ramón es abiertamente lesbiana —salió del armario en 1988, cuando tenía 28 años—,[1]​ y adquirió notoriedad en 2003 cuando su entonces pareja, la jueza Karen Atala, fue demandada por su exesposo para quitarle la tuición de sus hijas aduciendo que la relación lésbica de Atala sería dañina para la crianza.

Posteriormente Atala demandó al Estado chileno ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en un caso titulado Atala Riffo y niñas vs.

[6]​ Junto a Karen Atala, Emma de Ramón fue una de las fundadoras de la organización «Las Otras Familias», que agrupaba a familias constituidas por lesbianas.