Casada en 1994 con el escritor Antonio Muñoz Molina, Elvira Lindo tiene un hijo de su primer matrimonio.

[7]​ Entre 2010 y 2012 se unió al equipo de Asuntos propios, programa radiofónico diario dirigido por Toni Garrido.

En 2023, Elvira Lindo adaptó para la Cadena SER el cuento de Hansel y Gretel.

[8]​ En 2024 publicó Todo Manolito Gafotas (Seix Barral, ISBN, 978-84-322-4415-5) un libro homenaje y un estuche con toda la saga, e ilustraciones de Emilio Urberuaga, coincidiendo con el 30 aniversario del primer libro infantil, Manolito Gafotas.

[10]​ Ha trabajado ocasionalmente como actriz en proyectos cinematográficos con los que ha estado relacionada, haciendo papeles secundarios caracterizados por una gran dosis de humor: