Elu (pronombre)

En el idioma portugués, ha habido una creciente demanda por una opción neutral del lenguaje que favorezca una mayor igualdad de género e inclusión social entre hombres, mujeres y personas no binarias.

Entre las diferentes propuestas lingüísticas existentes, destaca lo que se conoce como el sistema elu, que introduce un género gramatical neutro con neopronombres personales como "elu, delu, nelu, aquelu", equivalentes a los pronombres femeninos y masculinos ya existentes en el lenguaje.

[13]​[14]​ Los neopronombres portugueses son un enfoque de género neutro para referirse a seres vivos, especialmente humanos.

Son neopronombres, es decir, una innovación intencionalmente desarrollada del lenguaje (en contraposición al cambio lingüístico natural).

[15]​[13]​[16]​[17]​ Hay otras posibilidades: "Elo", por ejemplo, se registra desde la década de 1970 para referirse a travestis.