Fue en esta ciudad, donde mayoritariamente se hablaba alemán, pero que era parte de Polonia en aquel momento, donde nació Elisabeth.

El Prodromus Astronomiae consistía en tres partes: un prefacio (llamado Prodromus), un catálogo de estrellas (llamado Catalogus Stellarum), y un atlas de constelaciones (llamado Firmamentum Sobiescianum, sive Uranographia).El Prodromus describe la metodología y tecnología utilizada para crear el catálogo de estrellas.

Provee ejemplos de uso del sextante y el cuadrante, escritos por Johannes, con referencia a posiciones conocidas del sol para calcular la longitud y latitud de cada estrella.

En el borrador del Catalogus Stellarum, cada estrella tiene información específica registrada en columnas: el número de referencia y magnitud según Tycho Brahe, el propio cálculo de magnitud según Johannes, la longitud y latitud tanto por coordenadas elípticas medidas por distancias angulares y altitudes meridianas, como por las coordenadas ecuatoriales de las estrellas calculadas utilizando trignometría esférica.

El planeta menor 12625 Koopman fue nombrado en su honor, así como el cráter Corpman en Venus.