Este proyecto se realiza en colaboración con grupos de investigación como Îxa Taldea y Aholab, ya que aglutina varias áreas de investigación (lingüística, procesamiento del lenguaje natural, aprendizaje automático, estadística y robótica).

[6]​ Adicionalmente también ha publicado más de diez aportaciones científicas en euskera.

[8]​ También es colaboradora de la asociación First Lego League-Euskadi dirigida a estudiantes con pasión por la robótica.

Elena Lazkano participa en las actividades del grupo e-makumeak desde su creación.

Este grupo intenta recoger y divulgar información sobre la situación de la mujer en Ingeniería Informática.