Editado también en España, México y otros países, esta novela sin ficción ha sido uno de los libros más leídos en Iberoamérica en lo que va corrido del siglo XXI.

[1]​ Sobre este libro escribió Mario Vargas Llosa: «El libro es desgarrador pero no truculento, porque está escrito con una prosa que nunca se excede en la efusión del sentimiento, precisa, clara, inteligente, culta, que manipula con destreza sin fallas el ánimo del lector, ocultándole ciertos datos, distrayéndolo, a fin de excitar su curiosidad y expectativa, obligándolo de este modo a participar en la tarea creativa, mano a mano con el autor».

El olvido que seremos ha sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, italiano, francés, inglés, portugués, neerlandés, árabe, rumano y ucraniano.

La historia de este poema ha sido recreada en dos libros sucesivos, uno del a,Ya somos el olvido que seremos, está en el origen del libro de Abad.

El libro fue adaptado al cine en 2019, por el director español, Fernando Trueba.