Dreyfuss se siente contrariado cuando empieza a notar cosas en el novato que le recuerdan al conocido inspector Jacques Clouseau.
Durante la investigación, Dreyfus se entera de que Gambrelli es de hecho el hijo ilegítimo del difunto inspector Jacques Clouseau (aunque anteriormente nunca se había mencionado en otra película), cuando llevan a los heridos (por Gambrelli).
En Estados Unidos, el nombre del director antecedía al título de la película: Blake Edwards' Son of Pink Panther.
Sin embargo, el protagonista Roberto Benigni no tuvo una actuación acertada y estuvo nominado a los Razzie como la peor nueva estrella.
Previamente se pensó en estrellas tan reconocidas como Kevin Kline, Rowan Atkinson, Gérard Depardieu y Tim Curry.