El espía que me enseñó

Marc Wilmore escribió el episodio, mientras que Bob Anderson se encargó de la dirección.

Mientras tanto, Bart planea una venganza contra Nelson, haciéndolo más obeso con las hamburguesas de Krusty Burger.

[3]​ Fue visto por aproximadamente cuatro millones de espectadores estadounidenses y recibió críticas positivas.

Marge deja claro a la mañana siguiente que ella está todavía enfadada con Homer, y él termina sintiéndose triste en el trabajo, aunque pronto se siente mucho peor después de que el Sr. Burns accidentalmente se dirige hacia la escalera de Homer en la cual estaba usando para corregir las luces y termina sufriendo una severa conmoción cerebral.

Marge le pregunta a Homer seductoramente cuánto tiempo más le queda, pero Homer hace una risita diciendo que sus vacaciones pagadas terminaron la semana pasada, y sólo tienen que esperar a la llamada de Recursos Humanos.

Nelson termina en gran forma y comienza a golpear a los nerds, Bart le pregunta a Lisa que si «¿eso era lo que quería?» y Lisa le responde mostrando interés sexual en Nelson «no, pero verlo es un agasajo», luego Bart le pregunta «¿que?» y ella dice «no, nada, nada, nada».