El escritor y protagonista Massimo Troisi pospuso una cirugía cardíaca para poder terminar la filmación.
El compositor mexicano Daniel Catán ha escrito una ópera basada en la obra.
En 1950, Pablo Neruda, el famoso poeta chileno, es exiliado a una pequeña isla de Italia por motivos políticos.
En la isla, un local, Mario Ruoppolo, no está satisfecho con ser pescador como su padre.
Mario busca otro trabajo y es contratado como cartero temporal, con Neruda como su único cliente.
Mario pregunta constantemente a Neruda si determinadas metáforas que utiliza son adecuadas para sus poemas.
Mario puede comunicarse mejor con Beatrice y expresar su amor a través de la poesía.