El éxito fue rotundo, no solo por la propia melodía sino por la letra pegadiza y la coreografía.Se trata del tema en francés más vendido en Francia en la década de 1980.Se llegó incluso a grabar una película titulada Los Pajaritos y protagonizada por María Jesús.En la película Discordias a la Carta (título original Grumpier Old Men), año 1995, del director Howard Deutch, una banda de música alemana toca la canción en una fiesta, y los asistentes la bailan.En la película Eternamente comprometidos (The Five-Year Engagement originalmente en inglés), año 2012, del director Nicholas Stoller, tiene una breve aparición la música pero sin letra, donde los actores bailan al son de los músicos.