Varias escenas se reproducen a alta velocidad y otras aparecen en cámara lenta con los diálogos superpuestos.
Otras son presentadas con un breve título o viñeta con un resumen de lo que ocurrirá.
En la secuencia de introducción a la película Lucho explica que su madre intentó ganar fortuna en los Estados Unidos, y después de fracasar y tener que volver a Colombia abrió una discoteca en Girardot, llamada El Colombian Dream, que, como paralelo del sueño americano, representa una metáfora del ideal de realización en Colombia: manejar exitosamente una empresa propia, o hacer dinero fácil en negocios clandestinos.
Su padre es Enrique "El Susy" Arango, locutor español y dueño de Radio Erótica, una emisora que funciona en una casa rodante.
John MacClane ha raptado a la mujer encadenada, quien termina abaleada al resultar inútil interrogarla.
La ausencia de la mercancía tiene irritado a MacClane, quien al día siguiente debe cerrar el negocio con varios distribuidores extranjeros.
La película cuenta con actores como Ana María Orozco quien interpreta a Nicole, esposa del "Susy" Arango.
Orozco es reconocida a nivel internacional por el papel de la famosa Betty la Fea.
Dentro de la crítica y el público en general generó opiniones divididas, mientras que algunos enaltecen sus logros técnicos, el ritmo frenético y la sátira cultural manejada en la película, otros califican esos mismos elementos como excesivos.