[2]​ Probablemente fue ese año que Edith se casó con Gruffydd ap Llywelyn.

[1]​ Walter Map también escribió sobre una bella dama muy querida por el rey, y es posible que se refiriera a Edith.

[3]​ Por su matrimonio se le dio una pequeña cantidad de tierra en Inglaterra, aunque el único patrimonio que se le conoce sin duda es el de Binley, en Warwickshire.

Al año siguiente, Aelfgar fue proscrito por segunda vez, pero fue restituido en su cargo rápidamente.

Se ha sugerido que Edith puede haber sido la madre del hijo homónimo de Harold, pero esta posibilidad no es aceptada universalmente.