Ediciones políglotas de la Biblia

Entre ellos está el estudio comparativo, la enseñanza de idiomas y la crítica textual.

Normalmente estas ediciones vienen en textos paralelos en formato de columnas.

Los propósitos de estas tempranas verisiones multilingües suelen ser prácticos o académicos.

Cada página está dividida en tres columnas paralelas de texto: hebreo la exterior, la Vulgata latina en el medio y la Septuaginta griega en el interior.

Traducción española, Nuevo Testamento, versión crítica sobre el texto original griego.