Alcanzó muy deprisa el éxito, debido a que trataba temas como la guerra, la paz o el papel de las mujeres en la sociedad.
Tres años más tarde, se publicó en inglés como Lay Down Your Arms!, en italiano en 1897 como Abbasso le Armi!, y en español en 1905.
Ha sido traducido al menos a dieciséis lenguas, incluyendo finlandés, danés, noruego, sueco y checo.
Von Suttner prefirió escribir una novela porque pensó que de esta manera lograría una audiencia más amplia.
Su segundo marido, el barón Friedrich von Tilling, comparte sus convicciones pacifistas incluso a pesar de que es un militar del ejército austriaco.