Aunque el Olimpija fue disuelto oficialmente a finales de 2004 se le permitió todavía terminar la temporada 2004-05, que era en ese momento ya estaba en marcha.
Sin embargo, este tipo de división era mucho más evidente en el pasado, ya que las diferencias de clase entre los aficionados se han desvanecido y la brecha social que separaba las dos partes se ha cerrado en los últimos años.
Hoy en día, los dos clubes cuentan con aficionados que representan a todas las clases sociales.
A finales de 2004 el Olimpija Ljubljana se disolvió y, al estar su temporada ya en marcha, se le permitió terminar el resto del campeonato 2004-05, tras lo cual, efectivamente, cesó todas sus operaciones.
[2][3] Hasta la disolución del Olimpija, ambos clubes fueron los equipos más exitosos en el fútbol esloveno.
El equipo local necesitaba una victoria por el título, mientras que un empate era suficiente para el Maribor.
El ambiente era muy tenso días antes del enfrentamiento y el estadio se llenó con 8.500 espectadores.
Al final, el partido terminó con un empate (1-1) y el Maribor comenzó a celebrar su quinto título consecutivo[4] frente a 3.000 aficionados violetas que se reunieron en Liubliana ese día.
Aunque la junta directiva del club de reciente creación y sus aficionados vieron al equipo como la continuación espiritual del antiguo club, no son considerados como los sucesores legales del antiguo NK Olimpija y no tienen derecho a reclamar los honores ganados por el club difunto.
Nota: durante cinco temporadas consecutivas, desde 1998–99 hasta 2002–03, la 1.SNL tuvo tres vueltas y los partidos de la tercera parte del campeonato estaban determinadas por su posición en liga tras los dos tercios anteriores de campeonato disputado.