La entidad declaró la bancarrota en 2004 y se disolvió a finales del mismo año, aunque la Federación Eslovena de Fútbol le permitió finalizar la temporada 2004-05.

[2]​ Fue además la entidad que aportó al primer internacional esloveno con la selección yugoslavo, el defensa Stanko Tavčar.

En 1936 se fusionó con otro equipo liublianés, el Primorje, para crear el «Športni klub Ljubljana» y participar en el Campeonato Nacional, en el que permaneció hasta 1939.

[2]​ En 1945, algunos exjugadores del SK Ljubljana crearon un nuevo equipo, el «NK Enotnost», que tres años después pasó a llamarse «Nogometni klub Odred».

Siguió jugando en las categorías regionales, donde desarrolló una fuerte rivalidad local con el NK Maribor, y en 1962 adoptó su nombre más reconocible, «Akademski nogometni klub Olimpija» (Club Académico de Fútbol Olimpia).

Debutó en competición internacional en la Copa de Ferias 1966-67, aunque cayó en primera ronda frente al Ferencváros húngaro.

Al año siguiente mantuvo una dinámica negativa de resultados y encadenó un nuevo descenso, esta vez a los torneos regionales.

[4]​[5]​ Para ello fichó de entrenador a la antigua estrella Branko Oblak y fue contratando a internacionales como Miran Pavlin (procedente del Oporto), Anton Žlogar, Mladen Rudonja, Marko Kmetec y al campeón europeo Robert Prosinečki, ya en el ocaso de su carrera.

Aunque se ganó la Copa eslovena de 2003, las llegadas no mejoraron las actuaciones en la Prva SNL.

Tras quedarse a un punto de la liga en la temporada 2003-04, el club perdió patrocinadores y Schollmayer anunció su marcha.

El actual Olimpija Ljubljana no pudo heredar los títulos e historia del anterior porque la ley de Eslovenia establece que son empresas sin relación.

[1]​ Los colores sociales tradicionales del Olimpija Ljubljana son los mismos que los de la capital: verde y blanco.

No fue hasta 1969 cuando se adoptó una equipación completamente verde para distinguirse del resto de rivales.

Fue diseñado por Jože Plečnik, considerado el Arquitecto Nacional esloveno, y aunque las obras comenzaron en 1925 su inauguración tuvo lugar diez años después, en 1935.

Bežigrad fue cerrado en 2008 y durante años permaneció abandonado, sin planes para ser remodelado tras la inauguración del Estadio Stožice en 2010.

[9]​ Los dos grupos son los más grandes del país y no es raro que surjan violentos enfrentamientos entre ellos o con la policía.

[10]​ En lo que respecta a la competición, el primer duelo en campeonatos yugoslavos surgió en la temporada 1962-63, cuando ambos estaban en segunda categoría.

Entre 1967 y 1972 ambos equipos coincidieron en la Primera Liga de Yugoslavia, aunque el descenso del Maribor dejó al Olimpija como rival más fuerte.