La delegación fue fundada en 1901 por los académicos franceses Louis Couturat y Leopold Leau, que habían notado dificultades lingüísticas surgidas en los organismos internacionales convocados durante la Feria Mundial de 1900 en París.

El objetivo principal de la delegación era elegir un idioma que se enseñase junto a las "lenguas maternas" o naturales y permitiese así la comunicación oral en el entrono internacional.

Después de esperar un mes y no tener respuesta, la Comisión rompió relaciones con los esperantistas.

La unu klara regulo, ke aŭtoroj de lingvoprojekto ne rajtas partopreni, estis rompita.

La única regla clara, que los autores de los proyectos lingüísticos no tenían derecho a participar, fue rota.

Los reformistas tendrían que esperar hasta la formación de la Delegación, para poder hacer valer sus cambios a la fuerza.

Sin embargo, este se hallaba confabulado con Couturat para elegir su propio proyecto de reforma cuya principal característica era la europeización del esperanto.

Después de la elección del ido, varios esperantistas se pasaron a este otro idioma.

El movimiento idista ralentizaría el desarrollo del esperanto durante al menos dos décadas, para luego perder fuerza y disminuir hasta el 5 %.