La sección más larga, "Le Général en Chef Au Peuple d'Hayti", que se conoce como la "proclamación", funciona como un prólogo.
Tiene un signatario, Jean-Jacques Dessalines, el general mayor y ex esclavo.
Debido a que Dessalines era analfabeto y no podía hablar francés, su secretario Louis Boisrond-Tonnerre leyó la proclamación, seguida del acto de independencia, ambos escritos por este último.
Philippe Girard, un académico guadalupeño , ha señalado que el documento tiene varias capas con referencias a seis audiencias diferentes: "los franceses, los criollos, los angloamericanos, los latinoamericanos, los haitianos mestizos y los haitianos negros".
Además, el motivo principal detrás de esta revolución no fue la independencia, sino la igualdad racial y la emancipación.
[1] Aunque la declaración aludió repetidamente a la "libertad de la esclavitud", no se mencionaron los "derechos republicanos" en el texto.
[8] Como resultado, no se llevó a cabo una secesión completa de Francia en ese momento, y solo entró en vigor después de que se restableciera la esclavitud.
[1] Para los revolucionarios criollos blancos, la declaración de independencia connotaba autonomía política.
Sin embargo, la masacre de Haití de 1804 que siguió significó que sus objetivos no se cumplieron y Haití se convirtió en el primer estado soberano negro.
Los historiadores han señalado que esto se debió al deseo de Dessalines de establecer relaciones diplomáticas amistosas con las islas vecinas controladas por europeos, que se oponían en gran medida a tratar con Haití por temor al efecto que tendría en sus propias economías de plantación.