Enseña regularmente en el extranjero, en particular en Brasil (hay textos suyos en portugués) y México.

Su trabajo está orientado a analizar los problemas postmodernos del Sujeto (filosofía).

En su primer libro (Le Bégaiement des maîtres), retoma la enseñanza de los maestros estructuralistes (Lévi-Strauss, Barthes, Benveniste, Lacan), para mostrar que sus propuestas (que vienen a dar cuenta, mediante estructuras binarias, del relato, del enunciado o del inconsciente), se basan de hecho en axiomas no-binarios, sino «unitarios».

En libros ulteriores, Dany-Robert Dufour da espacio amplio al concepto de néoténie, que muchos pensadores (Platón, Kant, Freud, Lacan) han presentido bajo nombres diversos.

En los últimos libros, Dany-Robert Dufour se interroga sobre la mutación post-moderna (lo que Jean-François Lyotard llama «el final de los grandes relatos»), que deja al sujeto contemporáneo sin relatos fundadores, básicos, provocando la auto referencia del sujeto que surge con el nacimiento del mundo contemporáneo.