[2] Cada día, DISHFIRE recoge las siguientes cantidades de datos: La prensa destacó algunas citas de las presentaciones internas que ponen de manifiesto la intención de esta operación: un documento filtrado del GCHQ decía que DISHFIRE «recoge prácticamente todo lo que puede, por lo que se pueden ver SMS de un selector que no está dirigido».
[4] Por lo tanto, en este documento se sugería que la recopilación masiva era «particularmente útil para el desarrollo de nuevos objetivos, ya que es posible examinar el contenido de los mensajes enviados meses o incluso años antes de que se supiera que el objetivo era de interés».
Continuó diciendo que DISHFIRE probablemente estaba eludiendo la legislación del Reino Unido.
Esto se debe a que los mensajes de texto son recogidos y almacenados por la NSA, y el acceso del GCHQ a los datos de las agencias de inteligencia extranjeras no está cubierto por ninguna ley del Reino Unido».
[2] El ex comisario de interceptación del Reino Unido, Swinton Thomas, estableció una analogía entre este método de eludir las leyes de interceptación del Reino Unido y la tortura en un país extranjero, añadiendo que se trataba de un «ámbito diferente, por supuesto, pero el concepto es muy similar».