Crónica latina de los reyes de Castilla
Fue escrita con toda probabilidad por el obispo de Osma Juan de Soria,[1] canciller del rey Fernando III entre 1217 y 1239, desde el segundo cuarto del siglo XIII.Charlo Brea afirma que la historia, en una primera versión, se interrumpía de modo abrupto con la muerte de Alfonso IX y a partir de ahí, y en una segunda etapa, otro autor[2] —o el propio Juan de Soria, según Francisco J. Hernández—[3] continuara la obra hasta la conquista cordobesa entre 1236 y 1239.Inés Fernández-Ordóñez, en 2006, postula una redacción en tres etapas entre 1223 y 1237 y reafirma la autoría única del obispo de Osma.Para situar al reino de Castilla en el contexto internacional, introduce de modo sincrónico noticias del Magreb, del Imperio bizantino o del Reino de Francia.Esta característica (que no aparece en las obras del Tudense y el Toledano), será seguida en la segunda mitad del siglo XIII por la General estoria y la Estoria de España de Alfonso X el Sabio.