[2] En 1965, el Walter Hallstein presentó las propuestas de la Comisión para financiar la Política Agraria Común (PAC).
Sin embargo, también se consideraba que esos mismos planes eran vitales para los objetivos a largo plazo de la comisión.
Gracias a esto, el presidente obtuvo el apoyo del Parlamento, que había estado ya durante cierto tiempo luchando por incrementar sus competencias.
[3] Ésta, junto con otras diferencias similares entre la Comisión y Francia, llegaron a su máximo en el momento en el que Francia ocupó la Presidencia de la Comunidad Económica Europea,[3] con lo que perdían el cauce normal de mediación.
[2] Finalmente, el 30 de junio de 1965, París mandó llamar a su representante en Bruselas, indicando que no volvería a ocupar su asiento en el Consejo hasta que no se aceptasen sus reclamaciones.
[2] Centroderecha Democracia cristiana (PPE) Centroizquierda socialdemócrata (PSE) Centro liberal (ALDE) Derecha Conservadurismo (ACRE)