Tuvo una amplia distribución temporal y geográfica en la región centro-oriental del Cono Sur de Sudamérica.

[1]​ La localidad tipo referida es: “Yacimiento ‘La Curva del Chancho’, en las coordenadas: 34°40′50″S 58°48′34″O / -34.68056, -58.80944, a orillas del río Reconquista, a unos 300 m al sur del puente Cascallares, en la localidad de Agustín Ferrari, partido de Merlo, provincia de Buenos Aires, Argentina”.

[1]​ El ejemplar holotipo designado es el catalogado como: MFJM 00639; se trata de un esqueleto incompleto y parcialmente articulado.

[1]​ Etimológicamente, el término genérico Colaptes deriva de la palabra en idioma griego: kolapto, que significa ‘picotear’, ‘herir la corteza’, en referencia a los hábitos tróficos de estas aves.

[1]​ Las patas largas y gráciles son posiblemente una adaptación a hábitos caminadores, en ambientes esteparios abiertos, alimentándose mayormente en el suelo, con hábitos semejantes a C. campestris, C. campestroides, C. rupicola, etc., por lo que se postuló que Colaptes naroskyi podría pertenecer a este linaje dentro de Colaptes especializado en este tipo de hábitat, siendo aún más caminador y, por los rasgos de sus alas, con una capacidad de vuelo inferior respecto a dichas especies vivientes.