Claude-Charles Dallet

Poco después, fue enviado a Mysore, all sur de la India.En 1859, publicó allí, en inglés, una obra titulada Catecismo controvertido, o respuestas breves a las objeciones de los protestantes contra la religión verdadera .Durante este período, supervisó la fundición de fuentes tipográficas para los idiomas télugu y canarés, las cuales se llevó consigo cuando regresó a Bangalore en 1863, usándolas para algunas publicaciones en lenguas vernáculas bajo su dirección.Fue allí donde clasificó los manuscritos relacionados con la Iglesia católica en Corea, en gran parte obra del obispo martirizado Antonio Daveluy, que proporcionó el material para su Histoire de l'Église de Corée (1874, dos volúmenes).En 1877, Dallet regresó a la India, esta vez pasando por Rusia, Manchuria, China y Japón.