[3] En 1835 se representó en la misma Scala con el títulode “Chiara di Montalbano in Francia”.
Galería en el castillo Rosenberg se reencuentra con su esposa, que ha preparado una fiesta.
Una vez la mujer parte, Rosemberg se encuentra con Montalbano, quien le revela que su hija está en el pueblo, oculta con el nombre de Olimpia, y que se niega a acompañarlo.
Aunque Michelozzo no se fía del aspecto de Montalbano, promete servirle.
Cuando todos se van llega Marcella, que quería presentar a Olimpia al conde.
Llega entonces Chiara, que es reconocida por Valmore; ella trata de defenderse, pero el marqués se lo impide.
Acto II Galería en el castillo Los caballeros y las damas esperan noticias de lo que ha sucedido.
Rosemberg sigue todavía creyendo que Chiara es la asesina, pero Michelozzo entonces le dice que el asesino en realidad es su padre, Montalbano, y a Rosenberg se le abren los ojos.
Quiere partir de inmediato para huir del dolor que sufre, y Rosemberg parece animarlo a hacerlo, pero Eufemia consigue retenerlo hasta el día siguiente.
Galería en el castillo Michelozzo, solo, cuenta que Marcella le ha contado lo que sucedió en realidad: Chiara, al ver acercarse una sombra a la habitación de su hijo, se escondió tras una cortina, y vio a su padre apuñalar al niño.
Gran atrio del castillo Chiara ha contado la historia de lo sucedido, pero se niega a revelar el nombre del asesino, pese a la insistencia de Valmore, Eufemia y Rosemberg.