Actuó en cafe-concierto, y fue una de las estrellas del Petit Ramponneau en Montmartre, dirigido por Théophile Pathé, hermano de Charles Pathé, con quien hizo sus primeras grabaciones.
En el estreno en Montecarlo (1913) y en la subsiguiente producción en la Opéra-Comique (1919) cantó Ulysse en Pénélope, de Fauré.
Los años siguientes cantó allí Siegmund, Siegfried, Loge, Samson y Canio, entre otros papeles.
Fue el primer Parsifal del Teatro Colón (con Elena Ruszkowska y Tullio Serafin dirigiendo).
Rousselière murió en Joué-lès-Tours a la edad de 75 años.